Народная артистка РСФСР Валентина Талызина дала интервью для ютуб-канала «Эмпатия Манучи». В разговоре с телеведущим и актером Вячеславом Манучаровым Валентина Илларионовна рассказала о взаимоотношениях с ее коллегами по съемочной площадке киноленты «Ирония судьбы, или С легким паром!». А именно с Барбарой Брыльской, которую впоследствие Талызиной пришлось озвучивать.
«Она не понимала, куда она приехала и что она играет» — говорит Валентина Илларионовна о Барбаре, плохо говорившей по-русски.
Ассистентка Брыльской продавала нижнее белье, привезенное из Польши, а Барбара, выручавшая за это деньги, ехала в комиссионный магазин и покупала картины русских художников, после чего отвозила их на свою Родину — в Польшу.
Также Талызина рассказала, что прежде чем Эльдар Рязанов утвердил ее озвучивать роль Брыльской, он устроил пробы 18-ти актрисам дубляжа.
Фото: Скриншот из кинофильма "Ирония судьбы или С легким паром!", реж. Эльдар Рязанов, 1975 год.
Автор: Екатерина Малаховская
Подписка на МордовМедиа в Telegram - удобный способ быть в курсе важных новостей! Подписывайтесь и будьте в центре событий. Подписаться.
Не забудьте поделитесь с друзьями в соцсетях и месенджерах:
Автор: ИА "МордовМедиа"
