У мордовского коллектива «Торама» появилась новая песня «Тон ды мон», музыку к которой написал лингвист и музыкант из Дании Яир Сапир. Песня You and I («Я и ты») переведена с иврита на эрзянский, русский, коми, английский, удмуртский и другие языки.
Песню «Тон ды мон» на эрзянском языке и клип на неё записали Андрей Бочканов и фольклорный ансамбль «Торама» им.В.И.Ромашкина при поддержке фонда развития эрзянского языка и культуры. Эта работа появилась в рамках проекта Small Languages Rock!, который объединил музыкантов, пишущих поп-музыку на языках малых народов.
Фото и видео: Торама
Автор: ИА "МордовМедиа"
